译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
阳春四月登泰山,平整(zheng)的御道沿着屏风样的山峰直上。
一个春季没和(he)西(xi)湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
从(cong)前,楚襄王(wang)让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您(nin)共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又(you)有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
但春日里皇宫内园中这些美好的景色(se),都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
不是今年才这样,
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
假舆(yú)
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
注释
185. 且:副词,将要。
14.盏:一作“锁”。
庶:庶几,或许,表示希望或推测
⒅膍(pí):厚赐。
17.答:回答。
40.隶使之:当作仆隶一样差使他们。隶,名词用作状语,像对待奴仆那样。