译文
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千(qian)里之地作为(wei)甸服,以供奉上(shang)帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰(chu),愁肠空断。
独往独来碰不到那(na)庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
昔日游赏于高阁中的滕王如今(jin)无处可觅,
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共(gong)醉。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
修炼三丹和积学道已初成。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
风流: 此指风光景致美妙。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
只应:只是。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
108.通:通“彻”,撤去。