译文
洛阳的(de)东城门外,高高的城墙。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过(guo)了四个年头。
这一(yi)年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起(qi)了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃(wo)的土,因此花的颜色还和以前一样(yang)鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女(nv),又迷惑她合伙把羿谋杀。
专心读书,不知不觉春天过完了,
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
只需趁兴游赏
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
注释
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
太守:指作者自己。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。