译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些(xie)隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了(liao)当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我把握着(zhuo)两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水(shui)面上闪耀浮动。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
望一眼家乡的山水呵,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
寂居异乡,平日(ri)少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
寂静的暮秋长夜啊,心(xin)中萦绕着深深的哀伤。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
6.含滋:湿润,带着水汽。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
6、拏:通“桡”,撑(船)。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
③复:又。
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。