译文
柴门多日紧闭不开,
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了(liao)酥油;傍晚滞留(liu)大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
月光照射在窗前,与(yu)平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
吃过别人的残汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
另一(yi)个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
青(qing)槐夹着笔直驰道,楼台宫殿(dian)何等玲珑。
注释
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
(11)门官:国君的卫士。
苟:如果。
[13]薰薰:草木的香气。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
徒:只,只会
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。