译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
隐隐的(de)犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓(nong)浓的香气。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
子规鸣叫悲啭,使人(ren)愁肠寸断。暮春三(san)月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我(wo)多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国(guo)家在于德政而不是烧香点蜡。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分(fen)离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
注释
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
2.传道:传说。
此官:当时作者任顺天府儒学教授,是个闲职。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
①裸袒(tǎn):指诗人在青林里脱去头巾,不拘礼法的形态。青林:指山中树木苍翠、遮天蔽日。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
①画堂春:最初见《淮海居士长短句》。四十七字,前片四平韵,后片三平韵。《山谷琴趣外篇》于两结句各添一字。