译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
越王同意了,派诸稽郢向吴求和,说:“敝国君主勾践,派遣小臣诸稽郢前来,不敢公然献上玉帛,在天王驾前行礼,只好冒昧的私下向天王左右的官员说:从前,越国不幸冒犯天王,天王亲自出动玉趾,本来打算灭我勾践,又宽恕了我。天王对我越国的恩德,真是让死人复活,让白骨生肌,我勾践既不敢忘记天降的灾祸,又怎敢忘记天王的厚赐呢?如今我勾践既因无德而重遭天祸,我们这些草野的鄙贱之人,又怎敢忘记天王的大德,只因边境的小怨而耿耿于怀,以至再次得罪天王的左右呢?勾践因此率领几个老臣,亲自承担重罪,在边境上叩着响头。天王未了解(jie)下情,勃然大怒,出兵讨伐。越国本来就是向天王称臣进(jin)贡的城邑啊,天王不用鞭子驱使它,却使您尊贵的将士们受屈,来执行讨伐,更使越国不安了。因此勾践请求盟约。今送来一个嫡生的女儿,在王宫拿着簸箕扫帚;还送来一个嫡生的儿子,捧着盘子和脸盆,随同侍卫们服侍天王。春秋两季,向天王的府库进贡,决不丝毫懈怠。天王又何必御驾亲征?这本是天子向诸侯征税之礼啊!谚语说:‘狐狸埋下它,狐狸又扒出来,所以劳而无功。’如今天王既已扶植了越国,您的明智已传遍天下;倘又消灭它,天王岂不也是劳而无功吗?如何使四方的诸侯信服吴国呢?因此命我下臣把话儿说清楚,请天王就利和义两方面多加权衡吧!”
战(zhan)国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
在花园里是容易看出时节(jie)的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩(hao)然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离(li)散之苦。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
前:名词活用为状语,向前。(词类活用)
⒅乡心:思亲恋乡之心。
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。