译文
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
金阙岩前双峰矗立入云端,
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用(yong)来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所(suo)作所为了,我是不赞成的。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会(hui)有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望(wang),(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲(qu)晶莹。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
1、亡古意:丢失 今意:死亡
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑤荏苒:柔弱。