译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来(lai)酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在(zai)尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流(liu)放途中感受的凄凉。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
五月的天山仍是满(man)山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
天空中轻云漂浮(fu),闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检(jian)旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
④储药:古人把五月视为恶日。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
11.咏:吟咏。
④唦,语气词,相当于现在的啊。
五湖倦客:指范蠡。范蠡辅佐越王勾践灭吴后,功成身退,泛舟五湖(太湖)。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。