译文
须臾(yú)
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击(ji)行路难的歌调(diao)。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机(ji)织出了像新下的雪一样的绸缎。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
想要(yao)归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因(yin)了。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
也许饥饿(e),啼走路旁,
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
满头增白发悲叹春花凋(diao)落,遥望青云(yun)万里羡慕鸟高飞。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
179. 勉之:努力。之:为凑足一个音节,无义。矣:吧,表祈使语气。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
(57)境:界。
45、蜮(yù):传说中水边的一种害人虫,能含了沙射人的影子,人被射后要害病。《诗·小雅·何人斯》“为鬼为蜮。”陆德明释文:“(蜮)状如鳖,三足,一名射工,俗呼之水弩。在水中含沙射人,一曰射人影。”这里指用阴谋诡计暗害人的人。
斯螽(zhōng):虫名,蝗类,即蚱蜢、蚂蚱。旧说斯螽以两股相切发声,“动股”言其发出鸣声。
湛:同“沉”。累绁捆绑犯人的绳子,引伸为捆绑、牢狱。