译文
远行之人切莫听这宫前的(de)流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
每到达一个驿站我都要(yao)首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
八(ba)月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
溪水清澈(che),掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
“赌具有饰玉筹(chou)码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯(an)淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
魂(hun)魄归来吧!
注释
人月圆:黄钟调曲牌名。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
(5)鲲鹏,庄子所假托的大鱼大鸟。《庄子·逍遥游》:“北冥有鱼,其名为鲲,鲲之大,不知其几千里也,化而为鸟,其名为鹏I鹏之大,不知其几千里也。”
⑹藕碗冰红手:盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。冰:古人常有在冬天凿冰藏于地窖的习惯,待盛夏之时取之消暑。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”