译文
忽然(ran)间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是(shi)没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖(tang),粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲(pi)倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
战士拼斗军阵前半(ban)数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
不久被皇帝征召,忽然感到大志(zhi)可得到展伸。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰(chuo)绰,与我相伴。
都说每个地方都是一样的月色。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
①中天,半天也。
暮春:阴历三月。暮,晚。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
⑥端居:安居。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
⑼旋:还,归。