译文
你我(wo)(wo)命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一(yi)个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
不经意看洛阳(yang)平原,到处都是安禄山兵。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已(yi)无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼(yan)前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留(liu)下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
巍(wei)峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
41.长乐:今福建长乐。王回,字深父。父:通“甫”,下文的“平父”“纯父”的“父”同。
可:只能。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
①蛩(qióng):蟋蟀。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。