译文
八月十五(wu)日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园(yuan)林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋(wu)檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸(xing)这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平(ping)?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
其一
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
今天是三(san)月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
⑧蹶:挫折。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。