译文
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
象敲(qiao)金击玉一般发出悲凉(liang)的声音。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒(sa)云层濡湿自己的仙衣。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此(ci)遭殃。”
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大(da)祸临头,被关(guan)进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地(di),后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
四十年来,甘守贫困度残生,
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
⑺池面冰初解:池水冰面初开,指时已初春。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
42.何者:为什么呢?
9.金城:即皇帝所住之城。明主:贤明的君主。《左传·襄公二十九年》:“美哉,沨沨乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也。”
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。