译文
大(da)地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什(shi)么还要取这样的名称? 真是虚(xu)有其名!
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏(shi)的舞姿,掩映(ying)冬日的寒光。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终(zhong)究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
轲峨:高大的样子。
左右:身边的近臣。
(8)且:并且。
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。