译文
经常愤恨(hen)这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路(lu)上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影(ying)子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒(sa)向国土,引起了收复关中的无限兴致。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑴诉衷情:词牌名。
(17)人生如此;指上面所说的山中赏心乐事。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
230、得:得官。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。