译文
我本是像那个(ge)接舆楚狂人,
我登上小船仰望明朗的(de)秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说(shuo):“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经(jing)过屈(qu)原自沉的地方,未尝不流下眼泪(lei),追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
谙(ān):熟悉。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。