译文
不自思量只想着效忠啊,竟有(you)人用秽语把我污蔑。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
一旦天子垂(chui)顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真(zhen)是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
远(yuan)望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南单于派(pai)使拜服,圣德安定天下。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
④皎:译作“鲜”。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
⑦“瞻彼”两句:我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说,商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后,经过殷墟,见到宫室败坏,杂草丛生,便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。
30今:现在。
无凭语:没有根据的话。