译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
车队走走停停,西出长安才百余里。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中(zhong)列有我姓名。
南风(feng)把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
又陡又斜的山坡上,柏(bai)树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬(tai)起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
窗外屋(wu)檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝(ning)成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
②难赎,指难以挽回损亡。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑦冉冉:逐渐。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”