译文
鱼是我(wo)所喜爱的,熊掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放(fang)弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
老祖宗李耳心(xin)怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
笔势左盘右收,左冲右突(tu),如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
千军万马一呼百应动地惊天。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
创作诗文(wen)最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
仰仗上天的深厚(hou)恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
207、紒(jì):通“髻”。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
窃:偷盗。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。