译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔(pin)妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
皇宫中和朝(chao)廷里的大臣,本都是一个整体(ti),奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法(fa)令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
这(zhe)种情况不改变,不拟回头望故乡。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背(bei)法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯(hou)不顾念历代(dai)相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
⑺鷮(jiāo):长尾野鸡。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。