译文
多病的(de)身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
一年一度的秋风,又吹到(dao)了洛阳城(cheng)中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担(dan)忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
沾白(bai)盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。
(3)景慕:敬仰爱慕。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
⑵怅:失意,懊恼。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。