译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一(yi)般。
几个满头白发的(de)(de)宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
不叹惜铮铮琴声倾诉(su)声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷(yin)为戒鉴,天命不是不会变更。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使(shi)臣都躬身朝拜(bai)皇帝。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
16、是:这样,指示代词。
14、四海(天下)之所以治不好,是因为只有君,没有臣(指称职的人臣)。
豜(jiān):三岁的猪,代表大兽。大兽献给公家。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。