译文
惭愧作你的青云客(ke),三次登上黄鹤楼。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里(li)的亲朋哭了(liao)以后又唱起(qi)来?
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢(gan)再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花(hua)前痛饮,让自己放任大醉,不惜身(shen)体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高(gao)高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
鸟儿(er)们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛(cong)中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
商女:歌女。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
16、咸:皆, 全,都。