译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
山中(zhong)春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
你去的道(dao)路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西(xi)风中,一只失(shi)群的孤雁阵(zhen)阵哀鸣。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
我心郁郁多(duo)么愁(chou)闷,真想东归返回故乡。
注释
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。