译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢(she)。
给我驾车啊用飞龙为马,车上(shang)装饰着美(mei)玉和象牙。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好(hao)处呢?是为了住宅的华丽(li),妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望(wang)浮云在天叹声长长。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你(ni)的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
注释
⑽春色:代指杨花。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”