译文
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如(ru)果不是为君主,何以还在泥浆中!
我的(de)翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能(neng)惊恐地哀号!
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心(xin)甘愿。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江(jiang)离能不变心。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
②紧把:紧紧握住。
(1)“钓鱼人”句:柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”张志和《渔父》:“青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”本句综合上述二句诗意而成。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。