译文
站在(zai)南天门长啸一声,青风四面万里来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美(mei),而没有江岸边激流的喧闹。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
我与(yu)现在的人虽(sui)不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱(bao)了马后著上戎装踏上行程。换掉了华(hua)丽的闺(gui)阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
注释
(2)白:说。
溟涬:谓元气也。同科:同类。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。
27.若人:此人,指五柳先生。
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
(9)思:语助词。媚:美。