译文
很快又到了(liao)岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂(ji)。夜露中蟋蟀叫得悲戚(qi),一(yi)盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸(ji),是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
衣(yi)冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终(zhong)也不愿意和楚王讲一句话。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
注释
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
练:熟习。
8.蔽:躲避,躲藏。
天帝:上天。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。