译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的(de)山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线(xian)。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
成群的鸡正在乱叫(jiao),客人来时,鸡又争又斗。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此(ci)情此景如何不心生悲戚?
鲁地的人听(ting)到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
请任意选择素蔬荤腥。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死(si)吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡(xiang)来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
注释
①潸:流泪的样子。
⑤横牛背:横坐在牛背上。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
(1)之:往。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。