译文
魏国官员驱车载运铜人(ren),直向千里外的(de)异地。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困(kun)似颜回,春耕岂能袖手观?
是我邦家有荣光。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
黄师塔前那(na)一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
想到这(zhe)邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事(shi)奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
葛藤缠绕(rao)绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
越明年:到了第二年。
⑴白纻:苎麻布。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
深:很长。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(7)暂聚之形:指肉体生命。
③“榴花”句:言舞裙比石榴更红。这是怀念昔时生平岁月之意。