译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的(de)早莺,已经停止了啼声。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一(yi)缕幽魂,缥缈、孤独。
粉刷墙壁作为一种手(shou)艺,是卑贱而且辛苦的。有(you)个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领(ling)。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
注释
②红岩:指八路军驻重庆办事处红岩村。士女:青年男女。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
45. 雨:下雨,动词。
③纤琼:比喻白梅。
108、流亡:随水漂流而去。
⑽日月:太阳和月亮
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
③道茀(fú):野草塞路。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。