首页 古诗词 咏笼莺

咏笼莺

近现代 / 吴芳植

初日满阶前,轻风动帘影。旬时得休浣,高卧阅清景。
明朝恋别朱门泪,不敢多垂恐污衣。"
"心中久有归田计,身上都无济世才。长告初从百日满,
玉轸临风久,金波出雾迟。幽音待清景,唯是我心知。"
人生无几何,如寄天地间。心有千载忧,身无一日闲。
随珠弹尽声转娇。主人烦惑罢擒取,许占神林为物妖。
适有鬻鸡者,挈之来远村。飞鸣彼何乐,窘束此何冤。
奸声入耳佞入心,侏儒饱饭夷齐饿。"
歌此歌,寄管儿。管儿管儿忧尔衰,尔衰之后继者谁。
弓劲马肥胡语喧。豳土人迁避夷狄,鼎湖龙去哭轩辕。
"朝从思益峰游后,晚到楞伽寺歇时。照水姿容虽已老,
坐对钩帘久,行观步履迟。两三丛烂熳,十二叶参差。


咏笼莺拼音解释:

chu ri man jie qian .qing feng dong lian ying .xun shi de xiu huan .gao wo yue qing jing .
ming chao lian bie zhu men lei .bu gan duo chui kong wu yi ..
.xin zhong jiu you gui tian ji .shen shang du wu ji shi cai .chang gao chu cong bai ri man .
yu zhen lin feng jiu .jin bo chu wu chi .you yin dai qing jing .wei shi wo xin zhi ..
ren sheng wu ji he .ru ji tian di jian .xin you qian zai you .shen wu yi ri xian .
sui zhu dan jin sheng zhuan jiao .zhu ren fan huo ba qin qu .xu zhan shen lin wei wu yao .
shi you yu ji zhe .qie zhi lai yuan cun .fei ming bi he le .jiong shu ci he yuan .
jian sheng ru er ning ru xin .zhu ru bao fan yi qi e ..
ge ci ge .ji guan er .guan er guan er you er shuai .er shuai zhi hou ji zhe shui .
gong jin ma fei hu yu xuan .bin tu ren qian bi yi di .ding hu long qu ku xuan yuan .
.chao cong si yi feng you hou .wan dao leng ga si xie shi .zhao shui zi rong sui yi lao .
zuo dui gou lian jiu .xing guan bu lv chi .liang san cong lan man .shi er ye can cha .

译文及注释

译文
  齐威王八年,楚国对齐国大举进攻。齐王派淳于髡到赵国去请救兵,带上赠送的(de)(de)(de)礼品黄金百斤、车马十套,淳于髡仰天大笑,笑得系在冠上的带子全都断了。齐王说:“先生嫌它少吗?”淳于髡说:“怎么敢呢?”齐王说:“那你的笑难道有(you)什么可说的吗?”淳于髡说:“刚才臣子从东方来,看见大路旁有祭祈农事消灾的,拿着一只猪蹄,一盂酒,祷告说:‘易旱的高地粮食装满(man)笼,易涝的低洼田粮食装满车,五谷茂盛丰收,多得装满了家。’臣子见他所拿的祭品少而想要得到的多,所以在笑他呢。”于是齐威王就增加赠礼黄金千镒,白璧十双,车马一百套。淳于髡辞别动身,到了赵国。赵王给他精兵十万,战车一千乘。楚国听到消息,连夜撤兵离去。
想起两朝君王都遭受贬辱,
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
  你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄(xiong)弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏(cang)在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
为寻幽静,半夜上四明山,
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
洼地坡田都前往。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。

注释
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
13、恤:抚恤。独,老而无子。
②手挼(ruó}:用手揉弄。
共:同“供”。

赏析

  本篇通体骈四俪六,不仅句式整饬而略显错综(四四四四、四四六六、六四六四、四六四六参差成趣;每句中的音步变化如四字句有二二结构,有一三结构;六字句有三三、三一二、二二二、二四、四二等结构),平仄相对而低昂有致(zhi)(如“入门见嫉”四句,一三两句,二四两句平仄完全相反对应),对仗精工而十分自然(如“南连百越”对“北尽三河”,“海陵红粟”对“江浦黄旗”,不仅词性、句法结构相对,而且方位、地名、颜色等事类也相对),用典贴切委婉而不生硬晦涩(如用霍子孟、朱虚侯、赵飞燕、褒姒、宋微子,桓君山等典故),词采华艳赡富而能俊逸清新;尤其难得的是,无论叙事、说理、抒情,都能运笔如神,挥洒自如,有如神工巧铸,鬼斧默运,虽经锻炼而成,却似率然信口。音节美与文情美达到了高度统一,堪称声文并茂的佳作;与六朝某些堆砌典故藻饰、晦涩板滞、略无生气的骈体文,自有霄壤之别;而与王勃的《滕王阁序》,堪称骈文的双璧。
  这首诗形式上为乐府民歌,语言自然朴素,寓意也十分浅显明白。以种瓜摘瓜作比喻,讽谏生母武则天切勿为了政治上的需要而伤残骨肉,伤害亲子。
  第二段从“忽然”句到“此州”句,写“今”,写“贼”。前四句先简单叙述自己从出山到遭遇变乱的经过:安史之乱以来,元结亲自参加了征讨乱军的战斗,后来又任道州刺史,正碰上“西原蛮”发生变乱。由此引出后四句,强调城小没有被屠,道州独能促使的原因是:“人贫伤可怜”,也即“贼”对道州人民苦难的同情,这是对“贼”的褒扬。此诗题为“示官吏”,作诗的主要目的是揭露官吏,告戒官吏,所以写“贼”是为了写“官”,下文才是全诗的中心。
  第二首诗第一句从隋亡于大运河这种论调说起,而以第二句反面设难,予以批驳。诗中说:很多研究隋朝灭亡原因的人都归咎于运河,视为一大祸根,然而大运河的开凿使南北交通显著改善,对经济联系与政治统一有莫大好处,历史作用深远。用“至今”二字,以表其造福后世时间之长;说“千里”,以见因之得益的地域之辽阔;“赖”字则表明其为国计民生之不可缺少,更带赞许的意味。此句强调大运河的百年大利,一反众口一辞的论调,使人耳目一新。这就是唐人咏史怀古诗常用的“翻案法”。翻案法可以使议论新颖,发人所未发,但要做到不悖情理,却是不易的。大运河固然有利于后世,但隋炀帝的暴行还是暴行,皮日休是从两个不同角度来看开河这件事的。当年运河竣工后,隋炀帝率众二十万出游(chu you),自己乘坐高达四层的“龙舟”,还有高三层、称为浮景的“水殿”九艘,此外杂船无数。船只相衔长达三百余里,仅挽大船的人几近万数,均著彩服,水陆照亮,所谓“春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆”(李商隐《隋宫》,其奢侈糜费实为史所罕闻。第三句“水殿龙舟事”即指此而言。
  这首诗既是杜甫晚年悲苦生活和忧国优民思想的体现,又是诗人对自己的诗作充满自信和自负的自我鉴定。
  颈联:“箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。”既写出春社欢快,又表达民风的淳朴可爱。
  汉乐府鼓吹歌十八曲之《《君马黄》李白 古诗》歌辞为:“《君马黄》李白 古诗,臣马苍,二马同逐臣马良。易之有騩蔡有赭。美人归以南,驾车驰马,美人伤我心;佳人归以北,驾车驰马,佳人安终极。”按明人胡震亨解释,这是一首隐言交友不终,各奔东西的诗歌。但“后人拟者,但咏马而已”,似未解其意。诗人李白不但深得其解,而且加以发明之,借以歌颂朋友相知相救的生死友谊。
  后两句写今写衰。从德宗以后,已经换了顺宗、宪宗、穆宗、敬宗、文宗(或者还要加上武宗)等好几位皇帝,朝廷政局,变化很大。当时参加那一场短命的政治革新运动的贞元朝士,仍然还活着的,已经“无多”了。此时听到这位旧宫人唱着当时用来供奉德宗皇帝的美妙的歌,回想(hui xiang)起在贞元二十一年(805年)那一场充满着美妙的希望但旋即幻灭的政治斗争,加上故交零落,自己衰老,真是感慨万千,所以,无论她唱得多么好,也只有祈求她不要唱了。一般人听到美妙的歌声,总希望歌手继续唱下去,而诗人却要她“休唱”。由此就可以察觉到诗人的心情激动的程度,他的心潮是起伏难平的。
  从格律方面看,本诗基本符合近体诗的声律要求,反映了初唐诗歌在宫廷诗人手中已经朝格律化发展的程度和事实。初唐贞观时期,主流诗人不断的探索实践,积累诗艺技巧,创作出了很多合律诗歌,推动了诗歌的格律化,这也影响到后宫女性诗歌的创作。喜爱文学,有着很高文学素养的徐惠,初步具有了一定格律化意识毫不令人意外。女诗人的创作尝试在诗歌史上的意义,应同初唐宫廷诗人在促进中国宫廷古代诗歌朝着格律化方向发展的意义一样,值得后人肯定。
  对于这个道理,生活在一千多年前的白居易自然是无法理解的。这从他在《游大林寺序》中所写的一段话“大林穷远,山高地深,时节绝晚,于时孟夏(四月),正如正、二月天,梨桃始花,人物风候,与平地聚落不同,初到恍然若别一世界者”,可以证明。 其实,气温垂直变化对植物的影响,不仅在庐山是这样,就是在别处也不例 外。试以喜马拉雅山在我国境内一段山地为例,位于山地东南谷地的察隅、墨脱一带,由于海拔较低,日照充足,气温较高,可以种植水稻、玉米、柑桔等喜高温作物;由此往上,到海拔3 000米处,气温下降、雨水减少,只能种青裸、小麦一类作物;再往上,则是草木稀疏的高山牧场;雪线以上则因终年积雪、气候恶劣,除了偶尔长着几棵雪莲以外,啥植物也长不了。可见,在山地地区,植物在垂直分布上的差异性是与山地气候要素一一气温和降水的垂直变异分不开的。所以山地地区的气候就表现出了“一山有四季,十里不同天”的特色了。
  颈联“孤臣”二句,是借用李白和杜甫的名句,直接抒发感慨,扣着题目写“《伤春》陈与义 古诗”。“孤臣霜发三千丈,每岁烟花一万重。”上句写伤,下句写春,由“每岁烟花一万重”的春,引起“孤臣霜发三千丈”的伤。作者用“孤臣”自指,一是表示流落无依,二是表示失去了皇帝。诗人把“白发三千丈”与“烟花一万重”两句李白,杜甫的名句合为一联,对仗贴切、工整,表现了诗人伤时忧国的感情。杜甫有诗说:“天下兵虽满,春光日至浓”、“国破山河在,城春草木深”、“锦江(jin jiang)春色来天地,玉垒浮云变古今”。陈与义在别的诗中也说:“天翻地覆《伤春》陈与义 古诗色。”都是由春光烂漫与家国残破的对比之中,产生了莫大的忧伤。这也可以看出陈与义学习杜甫与江西诗派的不同之处。杜甫《伤春》陈与义 古诗,一方面说“花近高楼伤客心,万方多难此登临”,一方面说“北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵”,尽管为外族的入侵深深地忧虑,但还是相信国家终究是会恢复的。陈与义在这首《《伤春》陈与义 古诗》诗中,也从“万方多难”的现状中看到了希望。
  最后一段,由象征回到自身,代言(dai yan)变为自言,是更明显的自身遭际的感叹。这里有羁旅不归的悲哀,有屈节仕北的惭耻。激烈之后渐归于平静,但平静并非淡泊,而是对命运的承受,或者更确切地说,是忍受。“风云不感”以下六句,对个人经历做了简短的概括后,以“既伤摇落,弥嗟变衰”八字总结了自己的心境,可以看作是全赋的提要。《淮南子》上所说的“木叶落,长年悲”,引起作者的共鸣,引文意有未尽,作者又自作歌四句:“建章三月火,黄河千里槎。若非金谷满园树,即是河阳一县花。”这四句歌虽句句用典,却句句暗落己身,昔日的繁华已成过眼云烟,剩下的只有飘泊羁旅的孤独与凄凉和无穷无尽的哀伤而已。最后在桓温的几句哀叹中结束了全篇。“树犹如此,人何以堪”,既与赋首的“此树婆娑,生意尽矣”相呼应,又是全篇以树形人的致意之点,读之令人辄唤“奈何”。
  下面接写《柳》李商隐 古诗色绵延不断。一到春天,路旁堤畔之《柳》李商隐 古诗笼烟罩雾,葱茏翠绿,望之令人心醉。诗人的目光,正是被这迷人的《柳》李商隐 古诗色所牵引,向前移去,直到桥边,眼看《柳》李商隐 古诗色就要被隔断,可是跨过桥去,向旁一弯,却又顺着长堤,向前延伸,最后虽然眼中已望不见《柳》李商隐 古诗,但心中仿佛仍然见到青青的《柳》李商隐 古诗色向远方伸去。“行”作“行踪”、“踪迹”解。“意相随”既指春《柳》李商隐 古诗傍随长堤而去,也指诗人的心为《柳》李商隐 古诗所系,紧随不舍,最后直至青楼酒旗、《柳》李商隐 古诗花似雪之处。“青楼”、“酒旗”是人间繁华之地;飞花似雪是春《柳》李商隐 古诗盛极之时。“忍”即忍心之意,字里透露出诗人的痛惜之情。花飞似雪,固然美极盛极,然而繁华已极,就意味着离凋谢不远。两句把春《柳》李商隐 古诗的繁华写到极致,也把人的爱惜之情写到极点。纪昀评此诗云:“五、六句空外传神,极为得髓。结亦情致可思。”(《李义山诗集辑评》)这四句,意境很美,言外之意不尽,很耐人寻味。
  “岩岩钟山首,赫赫炎天路” 二句:岩岩,高峻的样子。《诗经·鲁颂·宫》:“泰山岩岩,鲁邦所詹。” 钟山,北海中的山,极寒冷的地方。赫赫,炎热。炎天,指南方。钟山为极寒之地,炎天为极热之地,两相对比,喻“世道炎凉”。这两句的意思是说,高峻寒冷的钟山石首,与炎热至极的南方之路,地理位置差异,冷热悬殊,对比强烈。
  此诗以古贤伯夷、叔齐作对比,讽刺纨绔子弟,不守德行,以浮浪游冶为事,享尽荣华。盖有“鸾凤伏窜,鸱鸮翱翔”的感慨。诗中描写贵公子骄纵侈肆、放荡不羁的生活。生动地描摹少年公子的言行举止,未直接褒贬,故后人见仁见智,看法不一。
  “老牛粗了耕耘债,啮草坡头卧夕阳。”诗人的目光离开了繁忙的谷场,注目坡前,看到了刚释重负、横卧坡头啮草的老牛。这是一幅非常富有农村特色的画面:其景致的野朴,其风(qi feng)韵的淡远,传神写照。诗的主旨是通过对老牛的赞赏,抒发长期蕴积胸中的郁闷之情。诗人仕宦的坎坷,官场生活的劳苦,就如同老牛的“耕耘之债”一样。然而老牛的役债终有了结的时日,而他也希望尽早了却役债、像老牛那样释却重负、舒闲一下长期疲惫的心灵。

创作背景

  周代由文、武奠基,成、康繁盛,史称刑措不用者四十年,这时可称为周代的黄金时期。昭、穆以后,国势渐衰。后来,厉王被逐,幽王被杀,平王东迁,进入春秋时期。春秋时期王室衰微,诸侯兼并,夷狄交侵,社会处于动荡不安之中。相传中国周代设有采诗之官,每年春天,摇着木铎深入民间收集民间歌谣,把能够反映人民欢乐疾苦的作品,整理后交给太师(负责音乐之官)谱曲,演唱给天子听,作为施政的参考。反映周初至春秋中叶社会生活面貌的《诗经》,就整体而言,正是这五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。这一篇《《樛木》佚名 古诗》很好的表现了西周当时的社会状况和纯朴的民风。

  

吴芳植( 近现代 )

收录诗词 (7869)
简 介

吴芳植 字建岳,号杖云,郡庠生,秉姿端毅,为文古劲,国变后,隐居不仕。

河传·春浅 / 纳喇自娴

行客舟已远,居人酒初醒。袅袅秋竹梢,巴蝉声似磬。"
仙中有大仙,首出梦幻群。慈光一照烛,奥法相絪缊。
料君即却归朝去,不见银泥衫故时。"
"篱菊花稀砌桐落,树阴离离日色薄。单幕疏帘贫寂寞,
"眼前明月水,先入汉江流。汉水流江海,西江过庾楼。
客心贫易动,日入愁未息。"
暗被乡里荐,误上贤能书。一列朝士籍,遂为世网拘。
"散乱空中千片雪,蒙笼物上一重纱。纵逢晴景如看雾,


东平留赠狄司马 / 东郭瑞云

"乐事难逢岁易徂,白头光景莫令孤。弄涛船更曾观否,
钱湖不羡若耶溪。摆尘野鹤春毛暖,拍水沙鸥湿翅低。
况妾事姑姑进止,身去门前同万里。一家尽是郎腹心,
绝弦与断丝,犹有却续时。唯有衷肠断,应无续得期。
"去去莫凄凄,馀杭接会稽。松门天竺寺,花洞若耶溪。
有鸟有鸟名鹞雏,铃子眼睛苍锦襦。贵人腕软怜易臂,
"洪涛白浪塞江津,处处邅回事事迍。世上方为失途客,
绿误眉心重,黄惊蜡泪融。碧条殊未合,愁绪已先丛。


好事近·摇首出红尘 / 慎冰海

今果如其语,光彩双葳蕤。一人佩金印,一人翳玉芝。
"浔阳郡厅后,有树不知名。秋先梧桐落,春后桃李荣。
春色辞门柳,秋声到井梧。残芳悲鶗鴂,暮节感茱萸。
京城每与闲人别,犹自伤心与白头。
岁计莫如谷,饱则不干人。日计莫如醉,醉则兼忘身。
小舫宜携乐,新荷好盖杯。不知金谷主,早晚贺筵开。"
朝市日喧隘,云林长悄寂。犹存住寺僧,肯有归山客。"
"散职无羁束,羸骖少送迎。朝从直城出,春傍曲江行。


柳梢青·过何郎石见早梅 / 轩辕玉银

凉风冷露秋萧索。光阴流转忽已晚,颜色凋残不如昨。
复彼租庸法,令如贞观年。
回看骨肉哭一声,梅酸檗苦甘如蜜。黄河水白黄云秋,
前期过已久,鸾鹤无来声。齿发日衰白,耳目减聪明。
乃知择交难,须有知人明。莫将山上松,结托水上萍。
每逢旗鼓眼犹明。杭州暮醉连床卧,吴郡春游并马行。
淡交唯对水,老伴无如鹤。自适颇从容,旁观诚濩落。
"每逢人静慵多歇,不计程行困即眠。


新荷叶·薄露初零 / 轩辕康平

开襟斗薮府中尘。他日终为独往客,今朝未是自由身。
"蕲簟未经春,君先拭翠筠。知为热时物,预与瘴中人。
合口便归山,不问人间事。"
形影默相顾,如弟对老兄。况使他人见,能不昧平生。
但拂衣行莫回顾,的无官职趁人来。"
翩翾百万徒惊噪,扶摇势远何由知。古来妄说衔花报,
待乌头白老江濆。遥看逆浪愁翻雪,渐失征帆错认云。
郭外迎人月,湖边醒酒风。谁留使君饮,红烛在舟中。


子夜歌·三更月 / 门美华

"栉沐事朝谒,中门初动关。盛服去尚早,假寐须臾间。
"看着墙西日又沉,步廊回合戟门深。
剧敌徒相轧,羸师亦自媒。磨砻刮骨刃,翻掷委心灰。
为惜影相伴,通宵不灭灯。"
莫入红尘去,令人心力劳。相争两蜗角,所得一牛毛。
"墙西明月水东亭,一曲霓裳按小伶。
"晓日穿隙明,开帷理妆点。傅粉贵重重,施朱怜冉冉。
"轩盖光照地,行人为裴回。唿传君子出,乃是故人来。


浪淘沙令·伊吕两衰翁 / 千颐然

今来此地赏,野意潜自适。金马门内花,玉山峰下客。
昔征从典午,今出自承明。凤诏休挥翰,渔歌欲濯缨。
"我为宪部入南宫,君作尚书镇浙东。老去一时成白首,
机梭声札札,牛驴走纭纭。女汲涧中水,男采山上薪。
系其术耶。尧耶,舜耶,终不可逮耶。将德之者不位,
况吾北人性,不耐南方热。强羸寿夭间,安得依时节。"
肠断青天望明月,别来三十六回圆。"
未有支持伏腊资。冒热冲寒徒自取,随行逐队欲何为。


听蜀僧濬弹琴 / 听蜀僧浚弹琴 / 封奇思

一始学笑语,一能诵歌诗。朝戏抱我足,夜眠枕我衣。
坐有湖山趣,行无风浪忧。食宁妨解缆,寝不废乘流。
幸是林园主,惭为食禄牵。宦情薄似纸,乡思争于弦。
曾听禁漏惊衙鼓,惯蹋康衢怕小桥。半夜雄嘶心不死,
思勇曾吞笔,投虚惯用刀。词锋倚天剑,学海驾云涛。
积素光逾密,真花节暗催。抟风飘不散,见晛忽偏摧。
江湖我方往,朝廷君不出。蕙带与华簪,相逢是何日。"
镜匀娇面粉,灯泛高笼缬。夜久清露多,啼珠坠还结。"


渡青草湖 / 伯涵蕾

死囚四百来归狱。剪须烧药赐功臣,李勣呜咽思杀身。
凄凄隔幽显,冉冉移寒燠。万事此时休,百身何处赎。
且灭嗔中火,休磨笑里刀。不如来饮酒,稳卧醉陶陶。"
江城寒角动,沙洲夕鸟还。独在高亭上,西南望远山。
"雁思欲回宾,风声乍变新。各携红粉伎,俱伴紫垣人。
"岁暮风动地,夜寒雪连天。老夫何处宿,暖帐温炉前。
太常三卿尔何人。"
"翠幕笼斜日,朱衣俨别筵。管弦凄欲罢,城郭望依然。


东门之墠 / 狼乐儿

"旧与杨郎在帝城,搜天斡地觅诗情。曾因并句甘称小,
不知天地内,更得几年活。从此到终身,尽为闲日月。"
"迢迢东郊上,有土青崔嵬。不知何代物,疑是巴王台。
况值风雨夕,愁心正悠哉。愿君且同宿,尽此手中杯。
"洛阳陌上少交亲,履道城边欲暮春。
雁雁汝飞向何处,第一莫飞西北去。淮西有贼讨未平,
望山移坐榻,行药步墙阴。车马门前度,遥闻哀苦吟。"
珍重刘繇因首荐,为君送和碧云诗。"