译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不(bu)断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之(zhi)间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩(en)赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业(ye),就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦(shou)。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
想来江山之外,看尽烟(yan)云发生。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
使君:指赵晦之。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
⑹不枉:不要冤枉、不怪。
10.治:治理,管理。
38.中流:水流的中心。
2、旧:旧日的,原来的。
159.朱明:指太阳。