译文
送来一阵细碎鸟鸣。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐(na)喊阴山(shan)发出共鸣。
若是(shi)到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
聚(ju)(ju)会惟赖南柯梦,相思愿眠(mian)不醒枕;
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下(xia)用餐呢?戎王子(zi)花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落(luo)下楚地的山丘。
注释
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
6、苟:假如。
(17)屈原:名平,字原;又名正则,字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫,主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时,国事日非。秦兵攻破郢都,屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。