译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
对于前面所说(shuo)的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去(qu)。有时经过他的门(men)前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再(zai)倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
看看凤凰飞翔在天。
容颜姿态姣好互(hu)相比并,真是风华绝代盖世无双。
黑夜之后红日放光明,时光迅速(su)流逝不肯停。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡(gua)人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
⑼皇:皇天。间(jiàn):通“瞷”,监察。
11.直:只,仅仅。
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
(3)盗:贼。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
215、为己:为己所占有。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
君:指姓胡的隐士。
⑹倭堕髻:即堕马髻,发髻偏在一边,呈坠落状。倭堕,叠韵字。