译文
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
山色葱茏(long),烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
她回眸一笑(xiao)时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
它只是怕开(kai)花落在群芳之后,到那时,人(ren)们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天(tian)浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎(hu)有所留恋。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
秋雁悲鸣(ming)也懂得亡国的惨痛,
浓绿的苔藓(xian)封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
⑷无限:一作“无数”。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
④夙(sù素):早。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
⑥聆:听。吟:成调的声音。
⑦离:通“罹”,遭受。