译文
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
到如今年纪老没了筋力,
村北酸枣累累,篱(li)东寒瓜漫地。
春山上(shang)的(de)烟雾即(ji)将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
孤苦的老臣曾经留下(xia)悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平(ping)无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
魂魄归来吧!
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
4、绮(qǐ)窗:饰有彩绘花纹的窗户。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
119、相道:观看。