译文
人生一死全不(bu)值得重视,
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
暮春时节,长安城处(chu)处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相(xiang)亲(qin)相近。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
战士们本来在战场(chang)上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有(you)个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
你的歌声酸(suan)楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
鬓发是一天比一天增加了银白,
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭(mie)空无。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
注释
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。
始:才。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
⒋无几: 没多少。