译文
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中(zhong)饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
不如用(yong)这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一(yi)堆洁净的泥土,埋葬你这绝(jue)代(dai)风流。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足(zu)先登知道芭蕉满腹的心思。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
注释
比,和……一样,等同于。
⑴《轻肥》白居易 古诗:语出《论语·雍也》:“乘肥马,衣轻裘。”代指达官贵人的奢华生活。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
①朝:朝堂。一说早集。
⑩“裂眥”句:裂眥,愤怒得胀破眼眶。汝,指金国。