译文
我年轻时经过家乡的店铺，看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达，与近年来书生所编写的传奇大不相同，署名为“天池生”，怀疑它是元代人的作品。后来到越地去，看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的，笔法刚劲有力(li)，一种郁结在胸中的不平之气，透露于(yu)字画中，仿佛可见。心中十分惊讶，却不知道田水月是谁。
依仗华山之险为城，紫渊之深为池，平定天下的雄图大业已经完成，而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木，又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇，风雨无情，三十年的红颜转瞬逝，只落的个茫然使心惊！戍客断魂之日，却已魂归西天......
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
春天的东风还不肯吹进东面的城门，我和你们二人已经骑(qi)着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆，喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴，乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容(rong)来欢迎你的。我们已经约定了，每年春季的时候都要出东门踏青，所以，我的老朋友们啊，你们就不必因为此事担心挂念了。
鲁僖公十五年十月，晋国的阴饴甥会见秦伯，两国在王城结盟。秦穆公问他：“你们晋国内部意见和协吗？”阴饴甥说“不和。小人以失去国君为耻，又因丧失亲人而悲伤，不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，并且拥立太子姬圉继任国君。他们说：‘宁肯奉事戎狄，也得报这个仇。’君子则爱护自己的国君，但也知道他的罪过。他们也不怕多征赋税，舍得花钱添置武器盔甲，却是为了等待秦国的命令。他们说：‘宁可牺牲，一定得报答秦国的恩德。’这样，意见就不一致。”
元宵节的繁灯丽(li)彩夺去了明月的光华，喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样，只是人到中年，情味有些凄凉。
负心的郎君何日回程，回想起当初，不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒，纱(sha)窗外传来莺啼声声。
微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
秦穆公的乖乖女，喜欢吹玉箫，吟弄天上之春。
那里长人身高千丈，只等着搜你的魂。
让侍女典卖珠宝维持生计，牵把青萝修补茅屋。
但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
阳光中微风摇动蕙草，丛(cong)丛香兰播散芳馨。
她坐的美丽的车子再也见不到了，踪影象巫山的云不知飘去何方，梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆，寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感，只好酗酒度过寂寞的时光，想寄封情书吧，可往哪寄呢？山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
和煦的阳光，风和日丽，万物快活地竞相生长。
近午时刻，有人从蜈蚣坡那边来，说：“有一个老人死于坡下，旁边两人哭得很伤心。”我说：“这一定是吏目死了。可悲啊！”傍晚，又有人来说：“坡下死了两个人，旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状，方知他的儿子又死了。第二天，又有人来说：“看到坡下堆了三具尸体。”那么，他的仆人又死了。唉，令人伤心啊！
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起，幽(you)暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
皑皑的白(bai)雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
洼地桑树多婀娜，叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他，快乐的滋味无法言喻！
注释
这首诗取第三句诗中“《风雨》李商隐 古诗”二字为题，实为无题。
奋袖出臂：捋起袖子，露出手臂 奋：张开、展开 出：露出。
隐隐：隐约。笙歌：指歌唱时有笙管伴奏。
107.獠：夜间打猎。
曲度：曲调的节奏。紫云：彩云。
⑵杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽：一作“扬州花落”。
⑥楚：杂薪之中尤翘翘者