译文
长干里吴地的(de)姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
这(zhe)地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
江南大地鸟啼声声绿草(cao)红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
相思的幽怨会转移遗忘。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是(shi)阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希(xi)望我在湖北的作(zuo)为能使君王明鉴。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
注释
[33]比邻:近邻。
⑽赦书:皇帝发布的大赦令。
⑽旦:天大明。
闲事:无事。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
皆:都。
越明年:到了第二年。