译文
唉呀呀你这个远方而来的客(ke)人,为了什么而来到这险要的地方?
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真(zhen)想隐居在山冈!
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就(jiu)应(ying)该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
宋朝人欧阳晔治理鄂州(zhou)政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判(pan)决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
春深:春末,晚春。
60.曲琼:玉钩。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
苟:只要,如果。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。