译文
咸平二年八月十五日撰(zhuan)记。
呼吸之间(jian)就(jiu)走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波(bo)动(dong)荡生起了烟雾。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一(yi)个女子久久地坐在北堂沉吟。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆(yuan)满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责(ze)备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
157. 终:始终。
(16)之:到……去
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
⒀牵情:引动感情。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。