译文
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒(mang),穿透窗户,直冲云霄。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结(jie)局?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
初夏四月,天(tian)气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变(bian)得更加明净了。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回(hui)车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成(cheng)为凄凉的断根之草。如果凭借姿(zi)色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
世俗人情都厌恶衰败的人家(jia),万事就像随风而转的烛火。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。