译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
军中大旗猎(lie)猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音(yin)信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满(man)豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
吃饭常没劲,零食长精神。
修炼三丹和积学(xue)道已初成。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
宁愿(yuan)委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多(duo)年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
(45)壮士:指吴三桂。
③侑酒:为饮酒助兴。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。