译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把(ba)它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会(hui)有这种境遇呢(ne)!老天要(yao)用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
细(xi)雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑩值:遇到。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
⑴二子:卫宣公的两个异母子。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
③营家:军中的长官。