译文
昨夜(ye)的酒力尚未消去,上(shang)马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还(huan)没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流(liu)水里,垂杨树掩(yan)映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
“先王的法令中说:‘天(tian)道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
拔剑出东门,孩子的母(mu)亲牵着衣服哭泣说:
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
注释
91. 苟:如果,假如,连词。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
9、守节:遵守府里的规则。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
②勒:有嚼口的马络头。