译文
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
玄都观偌大庭院中有一半(ban)长满了青苔,原盛开的(de)(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
总(zong)之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂(xiao)獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要(yao)远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⒀凋零:形容事物衰败。
终亡其酒:失去
子。